시작하는 말
제1장 일본인도 헷갈리는 한자 단어
出納係
年俸制
稟議書
?替
控除
粗利
?留まり
相殺
借入金
御用達
定款
進?
目?
更迭
直截
?末書
最高値
反故
遵守
矜持
云?
杜撰
逆鱗
忖度
順風?帆
仕事一途
?塊世代
?常利益
[칼럼] 회사의 이름, 틀리면 실례겠죠?
제2장 거래처에 절대 보내면 안 되는 이메일 표현
部長에 ?는 붙이지 않는다
이메일에선 御社는 사용하지 않는다?
거래처에 了解しました라는 표현은 적절하지 않다
お世話?는 노고를 치하한다는 뜻이 된다
?見させていただきます도 이중경어 표현이다
감사 인사를 하는 경우에 取り急ぎ는 쓰지 않는다
평사원은 小職라고 쓰지 않는다
ご自愛에는 ?의 뜻이 들어 있다
査?는 ‘조사하여 받는다’는 뜻이다
多忙이라는 단어를 싫어하는 사람도 있다
よろしかったでしょうか는 역시 이상한 말일까요?
자동 한자 변환은 실수하지 않도록 늘 주의해야 한다
[칼럼] 초밥 집에서 당신을 돋보이게 할 魚 부수 한자 읽는 법
제3장 회의 전에 미리 알아 두면 좋은 가타카나 표현
アウトソ?シング / アジェンダ / アテンド
インセンティブ / ウィンウィン / エビデンス
オファ? / オルタナティブ
ガバナンス / キャッシュフロ? / キャパ
キュレ?ション / クラウドファンディング / コ?ポレ?ト
コミット / コンセンサス / コンピタンス
コンプライアンス / シナジ?
ステ?クホルダ? / ストレ?ジ / ソリュ?ション
ダイバ?シティ / タスクフォ?ス / ドラフト
バジェット / バッファ / フィックス
フェ?ズ / プライオリティ / ブラッシュアップ
ブランディング / フリ?アドレス / プロパ?
ベンチマ?ク / ペンディング / ボトルネック
リスクヘッジ / リテラシ? / ワ?キングランチ
ASAP/ B to B
CB