01 across
동사구 분석
단문 해석
전선의 봄
02? along
동사구 분석
단문 해석
야전병원
03?around
동사구 분석
단문 해석
만남
[exercise 01~03]
04?away
동사구 분석
단문 해석
입맞춤
05?back
동사구 분석
단문 해석
사랑
06?down
동사구 분석
단문 해석
폭격
07?in
동사구 분석
단문 해석
전장
[exercise 04~07]
08?into
동사구 분석
단문 해석
부상
09?off
동사구 분석
단문 해석
후송
10?on
동사구 분석
단문 해석
치료
11?out
동사구 분석
단문 해석
재회
[exercise 08~11]
12?over
동사구 분석
단문 해석
퇴각
13?through
동사구 분석
단문 해석
탈출
14?to
동사구 분석
단문 해석
출산
15?up
동사구 분석
단문 해석
이별
[exercise 12~15]
기본동사만 알면 영어로 말할 수 있다!
외우는 영어가 아닌 상황에 맞게 만들어 내는 말하기 영어
원어민들은 대화에서 동사구를 즐겨 사용한다. 기본적인 동사와 전치사를 합쳐 다양한 의미를 표현하는 것이다. ‘turn’과 ‘out’을 함께 사용하여 ‘생산하다, 쫓아내다, 드러나다’의 세 가지 뜻을 표현하는 식이다. 우리말로 생각했을 때에는 세 가지 단어를 알아야 할 것 같지만 실제로는 ‘turn out’만 알고 있으면 ‘생산하다, 쫓아내다, 드러나다’를 뜻할 수 있다.
그렇기에 동사구를 이해하고 활용할 줄만 알면 복잡한 문장을 만들지 않아도 충분히 원어민과의 의사소통이 가능하다. 이 책은 동사구의 기본적인 활용 방식을 알리고 있지만, 영어 기초학습자들이 좀 더 효율적으로 실용영어를 배우는 데 도움이 되고자 하는 마음을 담았다.
이 책의 학습목표는 두 가지이다. 첫째, 영어권 원어민들이 즐겨 쓰는 구어체표현인 동사구의 활용을 이해하고 연습하는 것이다. 둘째, 노벨문학상 수상자 헤밍웨이의 작품을 읽는 것이다. 짧고 쉬운 단어를 사용하며 동사구를 빈번하게 쓰는 그의 문체는 누구나 쉽게 읽을 수 있다. 각 파트 마지막에 헤밍웨이의 글을 짧게 실었으니 배운 기본동사구를 활용하여 읽어 보기를 바란다.
어떤 언어를 구사할 수 있다는 것은 말하는 것뿐 아니라 읽는 능력도 포함하고 있기에 이 책을 읽는 독자들이 말하기에서 나아가 읽는 기쁨 또한 느꼈으면 한다.