목차
옮긴이의 머리말
들어가는 글
[1장] 교육과 불가촉민으로서의 자각
“교육이 없으면 수드라는 황폐하게 된다”
[2장] 달리트의 인권을 위한 투쟁에 나서다
“우리는 브라만에 반대하는 게 아니라 브라만주의에 반대한다”
[3장] 민족주의자들의 양면성에 대한 대응
“간디 씨, 나는 조국이 없습니다”
[4장] 개종 문제 및 간디와의 대결
“나는 힌두교도로 죽지는 않을 것이다”
[5장] 계급적 급진주의의 시기
“인도 노동자들에게는 자본주의와 브라만주의라는 두 개의 적이 있다”
[6장] 전쟁과 평화, 그리고 파키스탄 문제
“우리는 하나의 국민이 될 수 있다. 다만…”
[7장] 독립 인도의 건설
“그는 마누의 법을 마하르의 법으로 바꾸었다”
[8장] 독립 이후의 시기
“똥 더미 위에 궁궐을 지으려는가”
[9장] 마지막 몇 년간
“종교가 필요하다면 그것은 부처의 종교일 수밖에 없다”
[10장] 암베드카르와 달리트의 자유투쟁
“그의 투쟁은 아직 끝나지 않았다”
옮긴이 후기
암베드카르 연보
주석
본문에 인용된 참고문헌
관련서적
찾아보기
출판사 서평
■ 이 책은 …
인도 사회의 최하층민인 불가촉민으로 태어나 불가촉민을 위해 평생을 바친 사회개혁가 암베드카르의 평전이다. 암베드카르는 힌두교를 중심으로 인도의 통합을 꾀하던 간디를 비롯한 힌두 민족주의자들의 유화적 사회제도 개선책에 단호히 반대하고 불가촉민을 독자적인 정치세력으로 성장시켜 부당한 사회적 차별과 억압에서 벗어나게 하는 일에 최선을 다했던 인물이다. 인도에서는 전국 곳곳에 그의 동상이 세워져 있을 정도로 존경받는 인물이지만 우리나라에는 잘 알려져 있지 않다. 그래서 역자인 이상수 교수가 독자들을 위해 자...
■ 이 책은 …
인도 사회의 최하층민인 불가촉민으로 태어나 불가촉민을 위해 평생을 바친 사회개혁가 암베드카르의 평전이다. 암베드카르는 힌두교를 중심으로 인도의 통합을 꾀하던 간디를 비롯한 힌두 민족주의자들의 유화적 사회제도 개선책에 단호히 반대하고 불가촉민을 독자적인 정치세력으로 성장시켜 부당한 사회적 차별과 억압에서 벗어나게 하는 일에 최선을 다했던 인물이다. 인도에서는 전국 곳곳에 그의 동상이 세워져 있을 정도로 존경받는 인물이지만 우리나라에는 잘 알려져 있지 않다. 그래서 역자인 이상수 교수가 독자들을 위해 자세한 해설과 주석을 덧붙여 이 평전을 번역했다. 암베드카르가 활동하던 독립 전후의 인도는 물론이고 현대의 인도를 이해하는 데도 도움이 되는 책이다.
■ 출판사 서평
한국에서는 인도에 대한 관심이 고조되고 있는 근래에도 인도의 역사적 인물 중에 간디와 네루 이외에는 모르는 사람이 많다. 그러나 인도에서는 보수적인 민족주의자 간디나 사회주의자 네루보다도 암베드카르가 훨씬 더 열렬한 숭배와 존경의 대상이 되고 있다. 암베드카르는 식민지 인도에서 간디와 때로는 대항하고 때로는 협조하면서 독립 인도 건설에 중요한 역할을 한 인물이다.
암베드카르가 활동하던 20세기 전반기의 인도는 국민회의로 대표되는 민족주의자들에 의한 반영 독립운동이 활발히 진행되는 한편에서 근대적 국가를 건설하는 문제가 활발히 논의되던 시기였다. 이