머리말
1장 계획한 그대로 살아도
일곱 가정 중 하나가 · 보지 못한 위험 · 엄마들의 이야기 · 자녀를 갖는다는 것은
2장 과소비 신화
돈은 다 어디에 쓰였나 · 자녀를 위해 · 좋은 학군의 입찰전쟁 · 주택 함정에서 구해내기 · 교육의 가격 · 공립학교 교육에 대한 기대 · 정말로 중요한 대학 학위 · 대학 등록금 동결 · 가족자동차 · 과거의 가정과 오늘의 가정
3장 엄마라는 다목적 안전망
중산층 가정의 안전망 · 여윳돈은 없다 · 의도는 좋았지만 · 시계를 되돌리려는 것인가
4장 악덕 채무자 신화
파산과 수치심 · 손쉬운 탈출구론 · 사기와 제도악용론 · 무엇이 문제였나 · 두 배가 된 위험 · 좋지 않은 타이밍 · 엎친 데 덮친다 · 신의 은총이 없다면 · 한 생존자의 사례 · 약간의 예방조처를 · 신화는 폐기돼야
5장 맞벌이 세상 홀로 살아가기
그 어느 때보다 좋아졌지만 · 그 어느 때보다 열악해진 편모들 · 갈라서기도 쉽지 않다 · 맞벌이 가정과의 경쟁 · 재혼의 길 · 아빠에게 더 많이 지불하게 해야 하나 · 고통분담 모형 · 돈을 다 털린 아빠들 · 갈라서기 전부터
6장 시멘트 구명정
규제에서 벗어난 멋진 신세계 · 폭증하는 카드 빚과 2차 모기지 · 미래를 저당 잡히고 · 돈이 있는 곳 · 대출업자가 보낸 회수인 · 실현가능한 대책 한 가지 · 침묵의 소리 · 다윗을 만난 골리앗 · 가정을 위한 정치 되살리기
7장 재정 소방훈련
집에 불이 나기 전에 · 이미 불이 났을 때는 · 집에 다시 들어앉아야 하나 · 자녀 안 갖기 해법 · 파산가정의 아이들 · 함정 제거를 위해
역자 후기│붉은 여왕의 세계
수많은 중산층 가정이 재정파탄으로 내몰리고 있다. 한 세대 전만 해도 볼 수 없었던 광경이다. 오늘날의 중산층 가정은 한 세대 전의 중산층 가정에 비해 교육수준도 높아졌고, 봉급도 더 많이 받으며, 맞벌이도 훨씬 더 많이 하는데 왜 그런 걸까? 이 책은 오늘날 중산층 가정의 재정위기가 과소비에 기인한 것이라는 통념을 무너뜨린다. 그보다는 맞벌이 부부가 쉽게 빠져드는 고비용 가계재정 구조와 자녀 교육에 대한 경쟁적 투자가 주된 원인이라는 것이다.
이 책의 분석에 따르면 가계소득을 늘리기 위한 맞벌이는 경직성 지출 규모를 늘려 놓음으로써 오히려 가계재정의 위기 대응력을 크게 약화시킨다. 그리고 자녀에게 중산층 이상의 삶을 보장해주기 위한 경쟁적인 노력, 특히 조기교육의 유행과 좋은 학군으로의 이사수요 집중은 교육비와 주거비용을 끌어올려 결국은 각 가정의 재정에 주름살이 지게 한다. 이런 이유들로 재정적 압박을 받는 중산층 가정은 빚을 내게 되는데, 그 빚이 상환능력을 넘어 감당할 수 없는 수준에 이르기 일쑤다. 금융에 대한 규제가 대폭 완화된 결과로 은행을 비롯한 금융회사들이 마구잡이 대출 영업을 일삼아 가정의 입장에서는 대출을 얻기가 쉬워졌기 때문이다.
이 책은 미국 중산층 가정의 재정위기를 다루었다. 하지만 맞벌이 가정의 증가, 자녀를 일류대학에 보내기 위한 교육 열풍, 학원이 밀집한 지역의 집값 급등, 주택담보 대출을 중심으로 한 가계부채 급증, 개인 워크아웃과 회생절차 신청자 증가 등이 추세적으로 나타나며 뒤섞여 온 최근 우리나라의 상황도 이 책의 내용과 크게 다르지 않다. 미국에서 수많은 중산층 가정이 맞벌이를 하며 열심히 살았음에도 재정파탄에 이르렀다. 우리나라에서도 엄마들이 취업전선에 뛰어들면서 맞벌이 가정이 늘어나고 있는데, 대거 재정적 곤경에 빠져든 미국 중산층 가정의 전철을 밟을 위험을 경계해야 할 것이다. 이 책이 출간된 뒤 10여 년이 지나도록 서점가 베스트셀러 목록에 유지되고 있는 것은 중산층 가정의 힘겨운 상황이 쉽게 개선되지 않는 현