출판사 서평
여성 최초 퓰리처상 수상작가 이디스 워튼의
『기쁨의 집』 국내 첫 번역 출간
스스로를 타인의 시선을 통해서만 바라볼 수 있는
한 여성의 비극적 로맨스와
20세기 초 뉴욕 상류사회 풍속의 본질에 관한 연대기
1921년 여성 최초로 퓰리처상을 수상한 『순수의 시대』(1920의 작가 이디스 워튼의 장편소설 『기쁨의 집The House of Mirth』(최인자 옮김, 전 2권, 펭귄클래식코리아이 국내 최초로 번역·출간되었다. 『기쁨의 집』은 1905년 출간 당시 열흘 만에 10만 부를 돌파하며 그해 최고의 베스트셀러가...
여성 최초 퓰리처상 수상작가 이디스 워튼의
『기쁨의 집』 국내 첫 번역 출간
스스로를 타인의 시선을 통해서만 바라볼 수 있는
한 여성의 비극적 로맨스와
20세기 초 뉴욕 상류사회 풍속의 본질에 관한 연대기
1921년 여성 최초로 퓰리처상을 수상한 『순수의 시대』(1920의 작가 이디스 워튼의 장편소설 『기쁨의 집The House of Mirth』(최인자 옮김, 전 2권, 펭귄클래식코리아이 국내 최초로 번역·출간되었다. 『기쁨의 집』은 1905년 출간 당시 열흘 만에 10만 부를 돌파하며 그해 최고의 베스트셀러가 된 이디스 워튼의 대표작으로 지금까지도 평단의 찬사와 대중의 인기를 한 몸에 받으며 가장 널리 읽히고 있다.
『기쁨의 집』은 20세기 초 뉴욕 상류사회를 배경으로 한 작품으로, 당시 뉴욕의 상류사회는 ‘구 뉴욕’, 즉 유럽에서 이주하여 부를 축적해 19세기 후반까지 확고한 세력으로 자리 잡은 전통적인 상류 계층과 ‘신 뉴욕’, 즉 남북 전쟁이 끝나고 19세기 말에서 20세기 초에 철도와 선박, 부동산 투기와 금융업을 통해 백만장자가 되어 뉴욕으로 진출한 신흥 부유층으로 크게 나뉘어 있었다. ‘신 뉴욕’의 진출로 인하여 ‘구 뉴욕’ 집단이 중시했던 엄격한 규율과 고결함, 도덕적 책임감은 배경으로 사라지고, 돈이 최고의 가치를 갖게 된 이 사회를 이디스 워튼은 ‘경박한 사회’라고 불렀다. 『기쁨의 집』