<프랑스어 입문사전>
은 불어를 처음 배우는 분들도 편리하게 사용하실 수 있도록 편찬하였다. 이 책의 장점은 다음과 같다.
첫째, 꼭 필요한 단어와 의마만 수록하였다. 그렇다고 해서 실제로 초급수준의 단어만 수록한것은 아니며 최신 용어도 실었다. 또한 실제로 자주 사용되는 의미 및 예문 중심으로 설명함으로써 단어를 보다 쉽게 활용할 수 있게 하였다.
둘째, 발음을 한글로 표기하였다. 사실 불어 발음을 한글로 표기한다는 것이 쉽지는 않았다. 따라서 원어에 가깝게 하려고 했지만 한글 발음과 차이가 나는 경우가 있다.
불어발음을 연습하면 충분히 익숙해질 것이며 원어민이 하는 말을 계속 들으면 도움이 될 것이다.
셋째, 시각적 효과를 높였다. 페이지가 꽉 찬 기존의 어학 사전과는 달리 페이지 왼쪽에는 불어만, 오른쪽에는 한국어만 오도록 하여 보기 편하도록 하였다. 또한 시원시원한 글씨 크기로 단어가 한눈에 들어오도록 하였다.
프랑스어>