추천의 글 Ⅰ
추천의 글 Ⅱ
편역자 머리말
1 오스번(Capt. Leroy Osburn 중대의 철수작전
2 알퐁소(Capt. Albert F. Alfonso 중대의 진지공격
3 앤더슨(Capt. Leroy Anderson 포대의 포진 방호
4 웨스턴(Capt. Herman L. West 중대의 후방지역작전
5 노드스트롬(Lt. Francis G. Nordstrom 전차소대의 사격 지원
6 머이어즈(Capt. Allen L. Myers 포대의 하차전투
7 페이스(Lt. Col. Don C. Faith 특수임무부대의 장진호 전투
8 미첼(Lt. James P. Mitchell 정찰대의 위력수색
9 히쓰(Capt. Thomas Heath 중대의 지평리 전투
10 크롬베즈(Col. Marcel G. Crombez 특수임무부대의 연결작전
11 브래넌(Capt. Hervert A. Brannon 전차중대의 도섭작전
12 무니(Capt. Harley F. Mooney 중대의 엄호
13 라보이(Lt. Col. Leon F. Lavoie 포병대대의 포진 방호
14 헤인즈(LT. Col. Wallace M. Hanes 대대의 ‘벙커힐’ 고지 전투
15 가드너(LT. Douglas L. Gardner 전차소대의 전과확대
16 하이트(Capt. Rovert H. Hight 중대의 ‘백만 달러’ 고지 전투
17 비숍(Lt. Col. Gaylorl M. Bishop 대대의 ‘피의 능선’ 전투
18 리들(Lt. Raymond W. Riddle 중대의 ‘단장의 능선’ 전투
19 맨리(Lt. Omer Manley 소대의 전투전초 전투
20 챈들러(Lt. John H. Chandler 소대의 전투정찰
부록 소부대 지휘자가 배워야 할 리더십
Leader ship 1. 이순신 장군
Leader ship 2. 그루쉬 장군 :
이 책은
6·25전쟁의 20편의 성공한 전투사례는 물론 실패한 전투사례까지 생생히 기록한 책. 러셀 A. 구겔러의 원서 《Combat Actions in Korea》의 한국어판인 이 책은 우리 군의 소부대 지휘자들에게 ‘전투지휘기법’을 습득하는 방법을 일깨워 주고 ‘이길 수 있는 전투’를 할 수 있도록 했다. 특히 소부대 지휘자들의 전투지휘능력을 개발할 수 있는 창의적인 전투기술과 훈련기법을 도출하는 데 큰 도움을 주는 책이다.
<본문 내용 일부>
4. 웨스턴(Capt. Herman L. West 중대의 후방지역작전
1기병사단은 후방에 침투한 북한군들을 격멸하기 위해 예비대를 투입하려고 했으나 그럴만한 병력이 없었다. 왜냐하면 전방에서 공격해오는 북한군의 공격 이 너무나 거세 대부분의 예비대를 이미 전방으로 투입해버렸기 때문이었다. 그 결과 포병이 전투정찰을 실시해야만 했고, 공병대대는 보병대대로 변해버렸다. 심지어 부사단장은 사단 본부대 인원과 가용한 기술병과 인원을 재편성하여 사 단 예비대로 조직할 정도였다.
9월 초의 상황은 점점 악화되어 갔다. 그중 9월 4일과 5일에 있었던 7기병연 대의 후방지역작전은 가장 심각했었다. 당시 북한군 침투부대는 465고지를 확 보하고 있었다. 그러자 사단장은 7기병연대의 예비 대대(2대대를 차출하여 후 방지역(465고지에 있는 적을 격멸하라고 지시했다.
2대대는 즉시 연대 후방지역으로 이동하여 적 은거예상지역에 대한 수색을 실 시했고, 그중 7중대는 465고지를 수색하였다.
9월 6일 새벽, 주위는 가랑비로 젖고 있었다. 7중대장인 웨스턴 대위(Capt. Herman L. West는 무전으로 “지금부터 이동을 개시한다. 이동 순서는 1소 대-2소대-중대본부-3소대 순이다. 지금부터 이동개시!”라고 지시했다. 7중대 원들은 이미 적들이 자신들의 후방에 침투해 있다는 사실을 알았기 때문에 조심 스럽게 사주방어를 하면서 이동했다. 드디어 465고지 일대에 도착했다. 그러나 무거운 장비나