약어표
추천 서문
서문
서론
제1장 언어학과 언어학 이론에 관한 간략한 소개
제2장 성서 히브리어와 성서 아람어 연구의 간략한 역사
제3장 어휘론과 사전학
제4장 동사 어간
제5장 시제, 상, 법
제6장 담화 분석
제7장 어순
제8장 사용역, 방언, 문체 교체 그리고 코드 전환
제9장 성서 히브리어와 성서 아람어 본문의 연대 결정
제10장 히브리 성서 언어 교수 학습법
결론
참고 문헌
성구 색인
주제 색인
저자 색인
제1장에서는 언어학과 언어학의 주요 학파를 다룬다. 복잡한 언어학 용어와 개념은 성서 히브리어와 아람어 연구에 접근하기 어렵게 만드는 큰 이유이기도 하다. 그래서 1장은 언어학 핵심 개념과 이론을 이해하기 쉽게 설명한다.
제2장에서는 제1장에서 논의된 언어학 개념과 이론들과 관련해서 성서 히브리어와 성서 아람어 연구의 역사를 조망함으로 그 뒤의 나머지 장들을 이해하기 위한 배경을 설정해준다.
제3장에서는 어휘론(lexicology: 단어의 의미과 사전학(lexicography: 사전을 만드는 것을 살펴본다. 어휘론과 사전학은 단어의 의미와 특히 단어 연구에 직접적으로 의존하는 주해에 큰 영향을 미쳤다. 어휘론의 발전은 히브리어와 아람어를 읽는 모든 사람들에게 필수적인 도구가 되는 사전에도 영향을 미쳤다.
제4장과 제5장에서는 성서 히브리어와 성서 아람어의 동사 체계를 논한다. 제4장에서는 동사 어간(stem에 대한 최신 연구, 특히 니팔과 피엘에 대한 이해를 증진시켜주는 중요한 발전을 보여준다. 이러한 발전은 논란의 여지가 있지만 니팔과 피엘의 기능을 이해하는 방식에 직접적인 영향을 미치기 때문에 중요하다.
제5장에서는 성서 히브리어와 성서 아람어의 시제(tense, 상(aspect, 법(mood에 대해서 논의한다. 거의 2천년 동안 동사 활용(verbal conjugations은 주로 시제(tense를 나타낸다는 것이 지배적인 관점이었지만 지난 백 년 동안 상(aspect이 가장 중요하다는 개념을 발전시켰고 이것은 동사 활용의 기능과 그 의미를 이해하는 데 있어서 문법화(grammaticalization와 같은 현대 언어학 개념의 역할에 관한 중요한 논의를 낳았다.
제6장에서는 인기 있는 주제인 담화 분석을 다룬다. 담화 분석에 대한 관심은 언어가 사용되는 실제 삶의 맥락 안에서 의미를 탐색하려는 언어학의 일반적인 추세를 반영한다. 담화 분석은 궁극적으로 히브리 성서의 저자들이 자신의 글로 무엇을 하려고 했는지에 대한 우리의 이해를