<1권 곰돌이 푸>
Don’t Be Roo-diculous
Who Cares? Pooh Cares!
The Forgiving Friend
Pooh’s Kindness Game
The Sweetest Friends
What Good Friends Do
<2권 디즈니 클래식>
Dumbo
Alice in Wonderland
The Jungle Book
Bambi
The Lion King
One Hundred and One Dalmatians
<3권 디즈니 프린세스>
Cinderella
The Little Mermaid
Tangled
Beauty and the Beast
Aladdin
Snow White and the Seven Dwarfs
<4권 디즈니 픽사>
Finding Nemo
Monsters, Inc.
The Incredibles
Up
Toy Story 3
Ratatouille
<5권 디즈니 버니>
Thumper and the Noisy Ducky
A Day with Papa
Thumper’s Summer Day
I Love You, My Bunnies
Thumper Finds a Friend
Good Night, Thumper
<6권 크리스마스 선물>
101 Dalmatians: The Puppies’ First Christmas
The Little Mermaid: The HolidayTreasure Hunt
Winnie the Pooh: The Sweetest Christmas
Mickey & Friends: Minnie Saves Christmas
Sleeping Beauty: Aurora’s Homemade Holiday
Cars: The Best Present Ever
도서 구성
이 책은 디즈니 최고의 명작들을 아이가 잠들기 전 들려주기에 좋은 6편의 잠자리 동화로 정리한 책입니다. 원작의 감동을 그대로 담은 영어 원서 <원서 스토리북>과 독자 스스로 영어 읽기에 도전할 수 있도록 번역, 단어, 해설 등의 정보를 제공하는 <리딩 가이드북>, 그리고 디즈니 추천 성우가 녹음한 MP3 <영어 오디오북>으로 구성되어 있습니다. (오디오북은 홈페이지에서 구매인증 후 mp3파일을 내려받거나 도서 본문의 QR코드를 스캔하면 들을 수 있습니다.
- 앞면/내용 이해: 영한대역으로 이야기에 몰입
스토리 소개
각 스토리가 시작하기 전 먼저 작품 소개나 배경 지식을 간단히 정리했어요. 미리 읽어두면 내용 파악에 도움이 됩니다.
페이지 확인
스토리북 원서를 읽을 때 찾기 쉽도록 페이지를 표시했어요.
스토리 MP3(영어 오디오북
영어 오디오북으로 디즈니 추천 성우가 정확한 발음으로 재미있게 들려주는 이야기 내용에 집중해 보세요.
영한 대역
동화책을 읽듯 이야기에 몰입할 수 있도록 우리말 어순으로 자연스럽게 번역했습니다.
* 리스닝(가이드북 → 스토리북 처음부터 원서를 읽기가 부담스러운 분은 영한대역을 읽고 내용을 미리 파악하면 좋습니다. 리스닝은 우리가 아는 만큼 들리거든요.
* 흘려듣기(스토리북 →가이드북 듣기 노출부터 시작하고 싶은 분은 일단 스토리북을 읽고 난 후 나중에 내가 읽은 내용이 맞는지 확인하는 용도로 활용하세요.
<뒷면/원서 읽기 훈련: 영어 리딩을 위한 학습 가이드>
리딩 훈련 MP3(영어 오디오북
음성을 들으면서 따라 읽을 수 있도록 구문 길이와 동일한 pause를 주었습니다. 귀로 들으면서 입으로 따라 하세요.
표현 정리
해석에 결정적인 영어 표현들을 정리했습니다. 발음이 어려운 단어는 발음기호도 함께 표기했습니다.
[★ 별표]
우리말과는 다른 영어발음, 한국인이 실수하기 쉬운 영어 발음을 ★로 표시하고 복잡한 용어 없이 쉽게 설명했어요. 설명만 읽지 말