출판사 서평
『만화 원미동 사람들』을 먼저 만난 사람들
문학을 만화화한다는 것은 번역이면서 재창조이기도 하다. 그래서 만화화된 문학은 종종 엉뚱하게 번역된 외서처럼, 원작을 지우면 아무런 가치를 지니지 않는 졸작이 되기도 한다. 변기현의 『만화 원미동 사람들』은 동명 원작소설의 훌륭한 번역본이자 원작의 힘을 빌리지 않고도 바로 설 수 있는 좋은 만화다. 특히, 많지 않은 선과 색으로 이처럼 아름답고 섬세한 화면을 만들 수 있는 만화가는 아주 드물다. 흔히 맛볼 수 없는 이미지가 주는 달콤함을 즐기시길. 최규석(만화가
공간의 리얼리티,...
『만화 원미동 사람들』을 먼저 만난 사람들
문학을 만화화한다는 것은 번역이면서 재창조이기도 하다. 그래서 만화화된 문학은 종종 엉뚱하게 번역된 외서처럼, 원작을 지우면 아무런 가치를 지니지 않는 졸작이 되기도 한다. 변기현의 『만화 원미동 사람들』은 동명 원작소설의 훌륭한 번역본이자 원작의 힘을 빌리지 않고도 바로 설 수 있는 좋은 만화다. 특히, 많지 않은 선과 색으로 이처럼 아름답고 섬세한 화면을 만들 수 있는 만화가는 아주 드물다. 흔히 맛볼 수 없는 이미지가 주는 달콤함을 즐기시길. 최규석(만화가
공간의 리얼리티, 개성적이며 전형적이고 보편적인 인물들, 그리고 출판만화 기초에 충실한 연출까지. 여기에 하나 더 전략적으로 선택했을 색의 도입도 과하지 않다. 웹툰의 시대에 출판만화의 기본에 충실한, 그래서 더 신선하고 재미있는 『만화 원미동 사람들』은 변기현 작가의 작품 세계를 독자들에게 널리 알릴 만한 작품이 될 것이라 확신한다. 박인하(만화평론가
소설 『원미동 사람들』을 읽으면서 뜨겁게 사로잡혔던 기억을 잊을 수가 없다. 소시민들의 애환을 담은 이야기로 이렇게 감동을 줄 수 있다니! 『만화 원미동 사람들』을 보며 또 한 번 사로잡혔다. 원작의 메시지를 고스란히 담아내면서도 이렇게 재미까지 곁들일 수 있다니! 덕분에 작품 속 등장인물들을 더 사랑하게 되었다. 권태현(출판평론가
생생한 우리 이웃의 얼
