오늘의 사회는 바야흐로 산업 사회의 틀을 벗고 정보화 사회로 돌입하였다. 최첨단 기 술이 끊임없이 개발되고 이에 따라 우리의 사고와 생활 양식도 하루가 다르게 변화해 가지 않을 수 없게 만들고 있다. 이러한 문화를 종합하여 새로운 각도에서 사전을 재편성해야 하는 까다로운 작업에 매 진하지 않을 수 없게 되었다. 이번 개정에서는 특히 영어 구상에서 매우 까다로운 가산명사와 불가산명사를 보다 철 저하게 규명함과 동시에 현시점에서 쏟아져 나온 신어들을 적절히 선택하여 실었으 며, 아울러 한글 주석도 가능한 한 손질을 하였다. 제한된 지면 안에 최대한 풍부한 어휘와 내용을 담고자 하는 데에서 오는 어려움은 사 전 편집을 할 때마다 겪는 일이지만, 최대한의 노력을 기울였다고 자부한다. 이 사전의 특색을 요약해서 말하자면 다음과 같다. → 정보화 시대에 상응하는 풍부한 어휘를 수록하였다. → 정확한 역어와 살아있는 용례를 실었다. → 어휘수 5만 6천여, 숙어수 1만 1천여에 달한다. → 기본어, 고교 필수어, 대학 교양어를 선정하여 표시하였다.
