목차
옮기는 말
감사의 글
1장 은유 소개
이 책에 관하여
은유의 의미
은유의 중요성
창조적 은유와 관습적 은유
비유어: 용어와 유형
은유 분석
상징과 은유
은유의 기능
더 읽을거리
2장 은유, 낱말, 의미
은유와 어원
은유와 다양성
핵심 의미, 은유, 빈도
은유와 문법적 낱말
은유, 신조어, 차용어
은유와 관용어
은유와 의미 성분
은유와 불분명한 의미
은유, 이용, 재자구화
요약
더 읽을거리
3장 은유에 대한 체계화
‘Metaphors We Live By’: Lakoff, Johnson, 개념적 은유
개념적 은유에 대한 분석
은유와 시간
의사소통과 이해의 은유
은유와 감정
개념적 은유의 유형
체계성
부각과 은폐
개념적 은유의 경험적 기초
요약
더 읽을거리
4장 환유
환유와 제유
환유, 다의성, 의미
환유와 어원
환유와 관용어
환유와 은유
환유에 대한 체계화
환유의 경험적 기초
요약
더 읽을거리
5장 은유 이해
은유와 뇌
은유와 언어습득
은유 이해: 전통적 견해
은유와 화용론
은유 이해: 인지적 접근법
은유, 경험, 신경 사상
개념적 혼성 이론
은유 이해: 텍스트 토대적 접근법
요약
더 읽을거리
6장 범언어적 은유
비유적 인식
다른 언어와 은유
관용어
다른 언어의 환유
개념적 은유와 다른 언어
은유, 사고, 문화
은유 번역
요약
더 읽을거리
7장 은유, 이데올로기, 사회적 문맥
은유와 정치적 서사
은유와 뉴스 보도
은유와 스포츠
은유와 광고
은유와 돈
문법적 은유
요약
더 읽을거리
8장 문학 은유
행간 읽기
비유와 도식
문학에서의 환유
은유로서의 의인화
은유, 중의성, 문학
상징주의와 알레고리
작가, 독자, 은유
조합적 문학작품, 역사로망소설, 탐정소설
요약
더 읽을거리