옮긴이의 글
서문
들어가는 글
1부 여성의 음주는 사회적으로 구성된다
1 음주를 바라보는 새로운 관점이 필요하다
2 19세기 중반과 21세기의 영국, 여성 음주를 보는 시선은 얼마나 달라졌을까
3 영국 청년에게 술이란 무엇일까?: 음주문화 민족지학 연구
4 젊은 여성과 음주문화: 음주는 누군가가 되기 위한 것
5 살아남기 위해 술을 마신다면
2부 다양한 여성들의 목소리
6 나이 든 여성도 술을 마셔요
7 카리브계 흑인 여성과 크리스마스 케이크
8 레즈비언 여성의 음주 이해하기: 지지와 연대의 필요성
9 음주 이면에 감춰진 아픔을 들여다봐야 한다
3부 사회적 접근으로 해결책을 모색하다
10 여성에게 적합한 치료 공간과 서비스
11 지역사회 교육의 의의: 정신건강 증진에서 사회 변화까지
12 여성이 말하다! 여성에게 필요한 알코올 서비스
13 다름의 가치를 인식하는 치료 서비스
나가는 글
참고문헌
찾아보기
집필진 소개
엮은이 · 옮긴이 소개
이 책은 3부 13장으로 이루어져 있다. 1부 ‘여성의 음주는 사회적으로 구성된다’에서는 여성의 알코올 사용과 오용에 대한 대중의 인식에 초점을 두고, 정책과 실천 개발에 어떠한 함의가 도출될 수 있는지 살펴본다. 1장 「음주를 바라보는 새로운 관점이 필요하다」에서는 사람들이 만취한 여성이나 폭음하는 여성을 두고 “성적으로 문란한 여성”으로 낙인찍거나 분노를 표출하면서도 남성의 만취에 대해서는 용인하는 이중적인 태도를 지녔음을 지적한다. 2장 「19세기 중반과 21세기의 영국, 여성 음주를 보는 시선은 얼마나 달라졌을까」에서는 영국 빅토리아시대와 오늘날의 젠더 가치가 과연 달라졌는지를 밝힌다. 이를 위해 19세기 중반 영국의 금주 단체에서 발행한 잡지와 전단지를, 2009~2011년 미국 미네소타 대학교 학생들이 만든 음주 규제 캠페인 포스터와 비교, 분석했다. 3장 「영국 청년에게 술이란 무엇일까?: 음주문화 민족지학 연구」에서는 정부 기관과 언론, 소셜 미디어에서 젊은 여성의 음주에 대한 부정적 이미지를 어떻게 생산하는지를 비판적으로 검토한다. 또 영국 캔터베리와 사우스 런던에서 진행한 민족지학 연구를 소개하면서, 오늘날 남성이 주도하는 밤문화가 어떻게 여성에게 낙인과 도덕적 비난을 가하는지 참여 관찰한 연구를 소개한다. 남성과 함께하는 술자리에서 여성들은 여러 사회적 억압에 맞서기 위해 연대하면서도, 남성의 욕망에 부응하는 여성성을 갖추려 자신의 음주 행동과 몸을 점검하는 모습을 보인다.
2부 ‘다양한 여성들의 목소리’에서는 레즈비언 여성, 노인, 카리브계 흑인 여성 등 소수집단의 음주 경험을 둘러싼 연구를 다룬다. 6장 「나이 든 여성도 술을 마셔요」에서는 그동안 연구, 정책, 실천 영역에서 큰 관심을 받지 못했던 노년기 여성의 삶에 음주가 어떤 역할을 하는지를 탐구하며 알코올이 가진 긍정적, 부정적 측면을 모두 살펴본다. 7장 「카리브계 흑인 여성과 크리스마스 케이크」에서는 카리브계 공동체의 출산, 결혼, 장례 등 중요한 사회경제적 의례에서 알코
